ferrying passengers across a canal